Début des années 80. S’appuyant sur les résultats d’une enquête anthropologique menée sur le terrain, une équipe de la RAI se rend dans le plus haut village du Trentin pour raconter la vie de Liz, dernière habitante de ce minuscule hameau du Val di Fassa, aidée par ses filles Assunta et Maria Teresa. À travers le précieux témoignage de cette femme, dernière gardienne et interprète d’un monde en voie d’extinction, le film documente le cycle de l’année paysanne, les techniques traditionnelles de culture matérielle, la religiosité populaire, les références symboliques et mythologiques.

Quarante ans plus tard, une petite équipe se rend sur les lieux du tournage, où, entre-temps, suite au décès de sa mère, Assunta est revenue vivre. Gardienne austère de son microcosme, perpétuant des habitudes profondément enracinées et affrontant les difficultés d’autrefois, Assunta honore chaque jour la mémoire de sa mère et réaffirme, en la régénérant, une identité culturelle et existentielle. Un film dans le film, mémoire du monde paysan et mémoire du cinéma. 

Production : Istitut Cultural Ladin Majon de Fascegn, METS Museo etnografico trentino San Michele
Réalisation :  Marco Rossitti
Montage : Giorgio Affanni
Image :  Luciano Gaudenzio
Musique : Nicola Segatta
Étalonnage : Giorgio Affanni, Luciano Gaudenzio
Graphique : Giorgio Affanni