Titre original : LA TERRA DEI MOTORI

Ce documentaire raconte l'incroyable univers qui gravite autour du circuit de karting de San Mauro a Mare. Une histoire qui parle de mini-motos, de petits champions et de leurs parents. C'est sur cette piste que de grands pilotes de moto comme Rossi, Simoncelli, Dovizioso et Melandri ont fait leurs premiers pas. On peut les retrouver sur les photos accrochées à côté des pièces détachées dans la petite boutique adjacente à la piste. Mais le plus souvent, on y croise des familles entières venues passer la journée pour voir courir leurs enfants. Ce qui semble au premier abord n'être qu'un simple passe-temps se révèle en réalité bien plus intense. Lors des courses, les enfants, d'abord insouciants, se transforment en petits pilotes. Alex, Dennis et Alessandro en font partie. Ils comptent parmi les plus prometteurs.

Production : Sonne Film
Réalisation :  Pierluigi De Donno
Montage : Giorgio Affanni
Image : Stefano Cattini, Enrico Galli, Federico Albonetti
Musique :  Lidio Chericoni
Suono: Marco Parollo, Daniele Cutrufo, Stefano Cattini